Search

'Sukiyaki'에 해당되는 글 2건

  1. 2017.02.10 A taste of honey - Sukiyaki
  2. 2014.05.01 Ulfuls - 明日があるさ

A taste of honey - Sukiyaki

Today's Track 2017.02.10 06:26 Posted by bslife

최근 많이 듣고 있는 70년대 80년대 소울 음악 중에서 A taste of honey라는 여성 듀오 뮤지션으로, 1971년 Janice–Marie Johnson과 Perry Kibble로 구성된 그룹으로 이 곡으로 빌보드 R&B #1 곡으로 이전 성공을 가져왔던 Boogie Oogie Oogie라는 곡 이후 메이져 힛을 기록했던 곡으로, 오리지날 곡은 일본의 전설 사카모토 큐의 곡으로 사카모토 큐는 이 "수키야키"라는 곡으로 1963년 빌보드 넘버1을 기록한 첫 아시아 아티스트로 기억되고 있다.  (원곡 제목은 うえ を むいて あるこう, 우에오 무이떼 아로코) 일본의 혼이 흑인 감성에 젖어든 느낌으로 일본 개화기 캐취프라에이즈였던 화혼양재 정신의 미국발 리바이벌이라는 느낌도 지울 수 없다.

By KY.O.N.O


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'Today's Track' 카테고리의 다른 글

Camera Obscura - Let's Get Out Of This Country  (0) 2017.03.31
A taste of honey - Sukiyaki  (0) 2017.02.10
MONO - Legend  (1) 2016.12.20
Jawbox - Savory  (0) 2016.12.14
김광진 - 편지  (0) 2016.12.12
이랑 - 신의 놀이  (0) 2016.12.07

Ulfuls - 明日があるさ

Today's Track 2014.05.01 04:57 Posted by bslife

스키야끼라는 곡으로 아시아 최초의 Billboard Hot 100차트에서 1위를 차지했던 사카모토 큐 (坂本 九)의 1963년 싱글 明日があるさ(아시타가아루사,내일이 있잖아)의 Ulfuls(우루후루즈)의 커버곡. 사뽀로의 오이 스킨헤드 밴드 Oi Valcans의 We Have Tomorrow등 많은 커버곡을 남기게 한 명곡이다. 파저티브한 가사와 발랄한 뮤직비디오가 인상 깊다.

ある日突然考えた 
どうしてオレはがんばっているんだろう
家族のため? 自分のため?
答えは風の中
明日がある 明日がある 明日があるさ

어느날 갑자기 생각했어 
나는 열심히 하고있는거지  
가족을 위해? 나를위해?  
대답은 바람속  
내일이있어 내일이있어 내일이 있잖아



BY KY O.N.O


저작자 표시
신고